Episodio 57 LA BELLA E LA BESTIA (BEAUTY AND THE ROCK PROMOTER) Scritto da Clare Noto
Jem e le Holograms vengono ingaggiate nel musical rock La Bella e la Bestia. Durante le prove estenuanti, Jem e il misterioso protagonista quasi si fondono con i personaggi interpretati, passando dal conflitto iniziale (You’ll Never Win My Love), al compromesso (Let Me Go), all’innamoramento (Our Love Makes You Beautiful). Rio è fuori di sé, Jem deve fermarsi e le Misfits sono pronte a prenderne il posto.